Double-scissor lift table